Binnen het kader van dit besluit gelden de volgende definities:
- 1. „opdrachten” :
- schriftelijke overeenkomsten onder bezwarende titel die tussen de ECB en een of meer leveranciers zijn gesloten en betrekking hebben op de uitvoering van werken, de levering van producten of de verlening van diensten;
- 2. „opdrachten voor leveringen” :
- opdrachten die betrekking hebben op de aankoop, leasing, huur of huurkoop, met of zonder koopoptie, van producten. Een opdracht die betrekking heeft op de levering van producten en in bijkomende orde op werkzaamheden voor het aanbrengen en installeren wordt beschouwd als een „opdracht voor leveringen”;
- 3. „opdrachten voor diensten” :
- andere opdrachten dan die bedoeld onder punt 2 die betrekking hebben op het verrichten van diensten. Een opdracht die op het verrichten van diensten betrekking heeft met inbegrip van werkzaamheden met betrekking tot werken die alleen bijkomstig zijn ten opzichte van het hoofdonderwerp van de opdracht, wordt als een opdracht voor diensten beschouwd;
- 4. „opdrachten voor werken” :
- andere opdrachten dan die bedoeld onder punt 2 en 3 die betrekking hebben op hetzij de uitvoering van werken, hetzij zowel op het ontwerp als op de uitvoering van werken. Een „werk” is het product van een geheel van bouwkundige of civieltechnische werken dat ertoe bestemd is als zodanig een economische of technische functie te vervullen;
- 5. „concessieovereenkomst” :
- een opdracht die betrekking heeft op ofwel het verrichten van diensten ofwel de uitvoering van werken, waarvan de beloning hoofdzakelijk bestaat uit een door de ECB verleende toestemming tot het exploiteren van deze werken of het verlenen van diensten aan anderen;
- 6. „diensten” :
- de op basis van een opdracht uit te voeren werken, te verlenen diensten en te leveren producten;
- 7. „innovatiepartnerschap” :
- een procedure waarbij elke leverancier een verzoek tot deelname mag indienen en waarbij de ECB een partnerschap aangaat met een of meer van de tot de procedure toegelaten gegadigden, ten einde innovatieve producten, diensten of werken te ontwikkelen en aan te schaffen;
- 8. „dynamisch aankoopsysteem” :
- een geheel elektronisch proces voor aankopen van courante producten, met algemeen op de markt beschikbare kenmerken die overeenkomen met de behoeften van de ECB;
- 9. „raamovereenkomst” :
- een overeenkomst tussen de ECB en een of meer leveranciers met het doel gedurende een bepaalde periode de voorwaarden inzake te plaatsen specifieke opdrachten vast te leggen, met name wat betreft de prijs en, in voorkomend geval, de beoogde hoeveelheid;
- 10. „leverancier” :
- elke natuurlijke of rechtspersoon of elk openbaar lichaam of elke combinatie van deze personen en/of lichamen die de uitvoering van werken en de levering van producten of diensten op de markt aanbiedt;
- 11. „gegadigde” :
- een leverancier die een aanvraag heeft ingediend om deel te nemen aan een niet-openbare procedure, aan een procedure van gunning door onderhandelingen, aan een concurrentiegerichte dialoog of een innovatiepartnerschap;
- 12. „inschrijver” :
- een leverancier die een inschrijving heeft ingediend;
- 13. „onderzoeks- en ontwikkelingsopdrachten inzake bankbiljettenbeveiliging” :
-
met theoretische activiteiten of praktisch experimenteren, analyse en onderzoek verband houdende onder toezicht uitgevoerde opdrachten hetzij:
-
ter verkrijging van nieuwe kennis of de ontwikkeling van nieuwe of verbeterde materialen, voor productieprocessen of apparatuur voor prepresswerkzaamheden, productie, vervoer, uitgifte, echtheidsbevinding en vernietiging van eurobankbiljetten, waaronder het prepressmateriaal van de eurobankbiljetten, of
-
ter opstarting van de productie van nieuwe of verbeterde materialen, voor producten of apparatuur voor prepresswerkzaamheden, productie, vervoer, uitgifte, echtheidsbevinding en vernietiging van eurobankbiljetten, waaronder het prepressmateriaal van de eurobankbiljetten.
Opdrachten voor het proefdrukken van eurobankbiljetten vallen niet onder onderzoeks- en ontwikkelingsopdrachten inzake bankbiljettenbeveiliging.
-
- 14. „openbare procedure” :
- een procedure waarbij alle belangstellende leveranciers mogen inschrijven;
- 15. „niet-openbare procedure” :
- een procedure waaraan alle leveranciers mogen verzoeken deel te nemen, maar waarbij alleen de door de ECB uitgenodigde gegadigden mogen inschrijven;
- 16. „procedure van gunning door onderhandelingen” :
- een procedure waarbij de ECB met de door haar gekozen leveranciers overleg pleegt en door onderhandelingen de voorwaarden inzake alle contracten met een of meer van hen vaststelt;
- 17. „concurrentiegerichte dialoog” :
- een procedure waarbij alle leveranciers mogen verzoeken deel te nemen en waarbij de ECB een dialoog voert met de tot de procedure toegelaten gegadigden, ten einde een of meer oplossingen te zoeken die aan haar behoeften beantwoorden;
- 18. „elektronische veiling” :
- een zich herhalend proces via een elektronisch systeem waarin nieuwe, verlaagde prijzen, en/of van nieuwe waarden voor bepaalde elementen van de inschrijvingen worden gepresenteerd, dat plaatsvindt na de eerste volledige beoordeling van de inschrijvingen en dat hun klassering op basis van automatische beoordelingsmethoden mogelijk maakt;
- 19. „uitnodiging tot inschrijving” :
- de naar gegadigden of leveranciers gezonden uitnodiging tot inschrijving met specificatie van de procedure, de vereisten van de ECB en de voorwaarden van de opdracht;
- 20. „dagen” :
- kalenderdagen;
- (21) „schriftelijk” of „geschreven” :
- elk uit woorden of cijfers bestaand geheel dat kan worden gelezen, gereproduceerd en vervolgens medegedeeld, inclusief informatie die elektronisch is verzonden en opgeslagen.
- 22. „oproep tot het indienen van blijken van belangstelling” :
- een procedure voor de vaststelling van een lijst geschikte leveranciers die uitgenodigd kunnen worden om deel te nemen aan aanbestedingsprocedures.