Aanvullend Protocol bij de Europese Overeenkomst inzake de bescherming van dieren tijdens internationaal vervoer
Geldig van 10 mei 1979 tot 7 november 1989
Geldig van 10 mei 1979 tot 7 november 1989
Aanvullend Protocol bij de Europese Overeenkomst inzake de bescherming van dieren tijdens internationaal vervoer
Opschrift
Additional Protocol to the European Convention for the protection of animals during international transport
Preambule
The member States of the Council of Europe, signatory to this Additional Protocol,
Having regard to the European Convention for the protection of animals during international transport, hereinafter called the “Convention”, which was opened to signature in Paris on 13 December 1968 by the member States of the Council of Europe and includes common provisions designed to safeguard animals in transport from suffering;
Considering that in view of the competences it possesses in the matters covered by the said Convention, the European Economic Community should be able to be a Contracting Party to this instrument.
Have agreed als follows: