Home

Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en harmonisatie van douaneprocedures

Geldig vanaf 3 februari 2006
Geldig vanaf 3 februari 2006

Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en harmonisatie van douaneprocedures

Opschrift

[Tekst geldig vanaf 03-02-2006]

International Convention on the simplification and harmonization of Customs procedures (as amended)

Preambule

The Contracting Parties to the present Convention established under the auspices of the Customs Co-operation Council,

Endeavouring to eliminate divergence between the Customs procedures and practices of Contracting Parties that can hamper international trade and other international exchanges,

Desiring to contribute effectively to the development of such trade and exchanges by simplifying and harmonizing Customs procedures and practices and by fostering international co-operation,

Noting that the significant benefits of facilitation of international trade may be achieved without compromising appropriate standards of Customs control,

Recognizing that such simplification and harmonization can be accomplished by applying, in particular, the following principles:

  • the implementation of programmes aimed at continuously modernizing Customs procedures and practices and thus enhancing efficiency and effectiveness,

  • the application of Customs procedures and practices in a predictable, consistent and transparent manner,

  • the provision to interested parties of all the necessary information regarding Customs laws, regulations, administrative guidelines, procedures and practices,

  • the adoption of modern techniques such as risk management and audit-based controls, and the maximum practicable use of information technology,

  • co-operation wherever appropriate with other national authorities, other Customs administrations and the trading communities,

  • the implementation of relevant international standards,

  • the provision to affected parties of easily accessible processes of administrative and judicial review,

Convinced that an international instrument incorporating the above objectives and principles that Contracting Parties undertake to apply would lead to the high degree of simplification and harmonization of Customs procedures and practices which is an essential aim of the Customs Co-operation Council, and so make a major contribution to facilitation of international trade,

Have agreed as follows:

CHAPTER I. Definitions

Article 1

CHAPTER II. SCOPE AND STRUCTURE

Scope of the Convention

Article 2
Article 3

Structure of the Convention

Article 4
Article 5

CHAPTER III. MANAGEMENT OF THE CONVENTION

Management Committee

Article 6
Article 7

CHAPTER IV. CONTRACTING PARTY

Ratification of the Convention

Article 8
Article 9

Application of the Convention

Article 10
Article 11

Acceptance of the provisions and reservations

Article 12

Implementation of the provisions

Article 13

Settlement of disputes

Article 14

Amendments to the Convention

Article 15
Article 16

Duration of accession

Article 17

CHAPTER V. FINAL PROVISIONS

Entry into force of the Convention

Article 18

Depositary of the Convention

Article 19

Registration and authentic texts

Article 20

General annex

CHAPTER 1. GENERAL PRINCIPLES

1.1. Standard

1.2. Standard

1.3. Standard

CHAPTER 3. CLEARANCE AND OTHER CUSTOMS FORMALITIES

Competent Customs offices

CHAPTER 3. CLEARANCE AND OTHER CUSTOMS FORMALITIES

3.1. Standard

3.2. Standard

3.3. Standard

3.4. Transitional Standard

3.5. Transitional Standard

The declarant

a). Persons entitled to act as declarant
3.6. Standard
3.7. Standard
b). Responsibilities of the declarant
3.8. Standard
c). Rights of the declarant
3.9. Standard
3.10. Standard

The Goods declaration

a). Goods declaration format and contents
3.11. Standard
3.12. Standard
3.13. Standard
3.14. Standard
3.15. Standard
b). Documents supporting the Goods declaration
3.16. Standard
3.17. Standard
3.18. Transitional Standard
3.19. Standard

Lodgement, registration and checking of the Goods declaration

3.20. Standard
3.21. Transitional Standard
3.22. Standard
3.23. Standard
3.24. Standard
3.25. Standard
3.26. Standard
3.27. Standard
3.28. Transitional Standard
3.29. Transitional Standard
3.30. Standard
3.31. Standard

Special procedures for authorized persons

3.32. Transitional Standard

Examination of the goods

a). Time required for examination of goods
3.33. Standard
3.34. Standard
3.35. Transitional Standard
b). Presence of the declarant at examination of goods
3.36. Standard
3.37. Standard
c). Sampling by the Customs
3.38. Standard

Errors

3.39. Standard

Release of goods

3.40. Standard
3.41. Standard
3.42. Standard
3.43. Standard

Abandonment or destruction of goods

3.44. Standard
3.45. Transitional Standard

CHAPTER 4. DUTIES AND TAXES

A. Assessment, collection and payment of duties and taxes

4.1. Standard
4.2. Standard
4.3. Standard
4.4. Standard
4.5. Standard
4.6. Standard
4.7. Standard
4.8. Standard
4.9. Standard
4.10. Standard
4.11. Standard
4.12. Standard
4.13. Transitional Standard
4.14. Standard

B. Deferred payment of duties and taxes

4.15. Standard
4.16. Standard
4.17. Standard

C. Repayment of duties and taxes

4.18. Standard
4.19. Standard
4.20. Transitional Standard
4.21. Standard
4.22. Standard
4.23. Standard
4.24. Standard

CHAPTER 5. SECURITY

5.1. Standard

5.2. Standard

5.3. Standard

5.4. Standard

5.5. Standard

5.6. Standard

5.7. Standard

CHAPTER 6. CUSTOMS CONTROL

6.1. Standard

6.2. Standard

6.3. Standard

6.4. Standard

6.5. Standard

6.6. Standard

6.7. Standard

6.8. Standard

6.9. Transitional Standard

6.10. Standard

CHAPTER 7. APPLICATION OF INFORMATION TECHNOLOGY

7.1. Standard

7.2. Standard

7.3. Standard

7.4. Standard

CHAPTER 8. RELATIONSHIP BETWEEN THE CUSTOMS AND THIRD PARTIES

8.1. Standard

8.2. Standard

8.3. Standard

8.4. Standard

8.5. Standard

8.6. Standard

8.7. Standard

CHAPTER 9. INFORMATION, DECISIONS AND RULINGS SUPPLIED BY THE CUSTOMS

A. lnformation of general application

9.1. Standard
9.2. Standard
9.3. Transitional Standard

B. lnformation of a specific nature

9.4. Standard
9.5. Standard
9.6. Standard
9.7. Standard

C. Decisions and rulings

9.8. Standard
9.9. Standard

CHAPTER 10. APPEALS IN CUSTOMS MATTERS

A. Right of appeal

10.1. Standard
10.2. Standard
10.3. Standard
10.4. Standard
10.5. Standard
10.6. Standard

B. Form and grounds of appeal

10.7. Standard
10.8. Standard
10.9. Standard

C. Consideration of appeal

10.10. Standard
10.11. Standard
10.12. Standard

Internationale overeenkomst inzake de vereenvoudiging en harmonisatie van douaneprocedures (gewijzigd)

Preambule

HOOFDSTUK I. Definities

Artikel 1

HOOFDSTUK II. TOEPASSINGSGEBIED EN STRUCTUUR

Toepassingsgebied van de Overeenkomst

Artikel 2
Artikel 3

Structuur van de Overeenkomst

Artikel 4
Artikel 5

HOOFDSTUK III. BEHEER VAN DE OVERKOMST

Comité van beheer

Artikel 6
Artikel 7

HOOFDSTUK IV. OVEREENKOMSTSLUITENDE PARTIJ

Ratificatie van de Overeenkomst

Artikel 8
Artikel 9

Toepassing van de Overeenkomst

Artikel 10
Artikel 11

Aanvaarding van de bepalingen en voorbehouden

Artikel 12

Implementatie van de bepalingen

Artikel 13

Geschillenbeslechting

Artikel 14

Wijziging van de Overeenkomst

Artikel 15
Artikel 16

Duur van de toetreding

Artikel 17

HOOFDSTUK V. SLOTBEPALING

Inwerkingtreding van de Overeenkomst

Artikel 18

Depositaris van de Overeenkomst

Artikel 19

Registratie en authentieke teksten

Artikel 20

Algemene bijlage

HOOFDSTUK 3. VRIJMAKING EN ANDERE DOUANEFORMALITEITEN

Bevoegde douanekantoren

De aangever

De goederenaangifte

Overlegging, geldigmaking en controle van de goederenaangifte

Bijzondere procedures voor gevolmachtigden

Onderzoek van de goederen

Fouten

Vrijgave van goederen

Afstand of vernietiging van goederen

HOOFDSTUK 4. RECHTEN EN HEFFINGEN

A. Vaststelling, invordering en betaling van rechten en heffingen

B. Uitstel van betaling van rechten en heffingen

C. Terugbetaling van rechten en heffingen

HOOFDSTUK 9. INFORMATIE, BESLUITEN EN BESCHIKKINGEN VAN DE DOUANE

A. Algemene informatie

B. Specifieke informatie

C. Besluiten en beschikkingen

HOOFDSTUK 10. BEROEP IN DOUANEZAKEN

A. Recht op beroep

B. Vorm en motivering van het beroep

C. Behandeling van het beroep